My dog bit me when he was in pain?

Have you started puppy training classes? If you haven’t I’d recommend signing up as soon as possible. As you stated you’ve tried to train your puppy on your own but have had difficulty. A good trainer would be able to answer you queries about your dog biting and may give you some invaluable advice that might nip the problem in the bud, so to speak.